All poems are written by me, so please don't steal!
Or at least ask me!
Obviously I can't translate german poems in english,
but there are at least some in english aswell.

hab dich zum weinen gebracht
deine reaktion nicht geahnt
hätte es gern wieder gut gemacht
hab deine trauer nicht geplant

kann es nicht wieder gut machen
wollt dich nicht zum weinen bringen
zur zeit quälen mich tausend sachen
wollt dir meine gefühle nicht aufzwingen

jetzt lieg ich hier, nachts im stillen
und denke nur an dich
muss dinge tun gegen meinen willen
das glück lässt mich im stich

muss mich beherrschen und mich zügeln
davonlaufen darf ich nicht
von dingen die mich beflügeln
ist schon schon lange nichts mehr in sicht

du bist meine kerze
auf dem weg durchs dunkle leben
mache damit keine scherze
eine wie dich wirds nie mehr geben

hab dich gefunden, möcht dich behalten
doch du gehörst mir nicht
wenn gefühle in meinem herzen walten
wart ich auf das, was die liebe mir verspricht...

kann nicht sagen, wies mir geht
kann nicht erklären, wies um mich steht
bin gefangen in meiner eigenen seele
kein einziger laut kommt aus meiner kehle

hör nur ein schreien in meinem kopf
nach dem deckel für meinen topf
wenn es diese eine wirklich gibt
die eine, die mich wirklich liebt

wenn die hoffnung stirbt zuletzt
und es trotzdem so verletzt
dann muss es die wahre liebe geben
der grund um nach dem glück zu streben

der moment, wenn man zusammen ist
und sich zu jeder zeit vermisst
sich zu verstehn, auch ohne worte
sich nah zu sein, trotz entfernter orte

nichts zu müssen, nur zu wollen
alles zu dürfen, nichts zu sollen
sich zu vertrauen und ehrlich zu sein
ernsthaft fühlen, nicht nur zum schein

immer wieder ins leben zurück zu finden
wenn alle lebenskräfte schwinden
niemals einander vergessen
gedanken, die einen zerfressen

nimm mein herz, ich schenk es dir
geb dir dazu jeden teil von mir
kannst damit tun, was immer du magst
ich glaube dir, was immer du sagst

bin dir grenzenlos verfallen
so geschieht es wohl bei allen
lässt du mich los, fängt mich niemand auf
fall ganz tief, komm nie mehr hinauf

dort bleibe ich und werde sterben
auch mit dir liegt mein herz in scherben
doch ohne dich zerbricht es ganz
der schmerz zertritt es in seinem tanz

bin selber schuld es zuzulassen
sollte mich mit anderem befassen
doch bin benebelt vom trug der sinne
nie der meinung, dass ich je gewinne

hab immer verloren im kampf der liebe
bekam als dank nur schmerzenshiebe
warum sollte es mal anders geschehen
die liebe kann eh kein mensch verstehen

also gebe ich mich meinen gefühlen hin
verhalt mich so, wie ich immer bin
würd mir wünschen, dass du die wahre liebe bist
nehm es hin, wenn mein warten für immer ist...

der himmel ist so sternenklar
die nacht schwebt leis im dunkel nieder
ein gefühl was einst so wunderbar
kehrt beim sternenanblick ständig wieder

kein laut dringt durch des nachtes ruh
sterne blinzeln hell hinunter
die gedanken wandern immerzu
vom herz herauf und wieder runter

ein leichter wind weht durch die bäume
kaum ist er weg, ists wieder still
befind mich schon im land der träume
seh nur, was ich sehen will

ein schatten nähert sich von weitem
wird mir klarer schritt um schritt
eine hand weist mir sie zu begleiten
kaum überlegt, zehrt sie mich mit

zieht mich über dunkle wälder
im flug vergess ich raum und zeit
wir fliegen über flüsse, felder
ich spür, das ziel ist nicht mehr weit

wir steigen auf ins himmelszelt
und landen auf einem stern
sichtbar noch von unsrer welt
und trotzdem schon so fern

der schatten nimmt gestalt an
doch ein gesicht ist nicht zu sehn
und doch zieht es mich in den bann
ohne es zu verstehn

lange haare, zierliche figur
der schatten wird markant
ein mädchen, doch wer ist es nur
ich bin darauf gespannt

hab drauf gewartet, dass sie sich zeigt
hab noch gehofft, ich werd es wissen
nicht gemerkt, wies sich dem ende neigt
schon fiel ich auf das kissen

wie von einem tiefen fall
begann mein herz zu schlagen
still und duster überall
nur noch gedanken die mich jagen

hab nur geträumt, mich nicht bewegt
und trotzdem schlägt mein herz wild
kein muskel hat sich an mir geregt
in meinem kopf nur dieses bild

doch warum pocht mir dann mein herz
was ist hier nur geschehn
kaum gedacht, begann der schmerz
kummer auf ein wiedersehn

verliebt in das mädchen aus dem schatten
kaum zu glauben, aber wahr
dran gedacht, welch schöne zeit wir hatten
und doch wars nur ein traum und sie nie da

ich stand auf schon früh am morgen
alles war unklar wie noch nie
gedanken im kopf die mich nur sorgen
da sah ich es an meinem knie

an beiden beinen klebte sand
war es doch kein traum
ein langes haar in meiner hand
es war real, ich glaub es kaum

im innern staute es sich auf
ein name kam mir in den sinn
wusste nicht wieso, aber hörte drauf
lauschte weiter hin

instinktiv und voll entschlossen
ohne zu wissen, ob es richtig ist
ich will dran glauben, hab ich beschlossen
und wünsch mir so, dass du es bist...

"bin nur gekommen um zu sagen,
nicht zu fragen und klagen,
wie du mir durch den kopf gehst,
schon seit minuten, stunden, tagen!
ich werd dich nie vergessen,
doch ich hab dich nie besessen!
war immer nur freund
und hab trotzdem viel versäumt!
war immer für dich da
und du warst so wunderbar!
ach!
du bist es noch,
du weißt es nur nicht selbst!
und du weißt auch nicht,
wie du mir den tag erhellst!
so glaub mir,
wenn ich sag,
dass du was besonderes bist
und jeder tag mit dir,
noch viel schöner ist!
es ist mir egal,
wenn du mich nicht liebst,
solange du mir noch
ein bisschen wärme gibst!
ich meine, diese wärme,
die mein herz erhellt!
auch wenn du es nicht glauben willst...................

du bist die beste

auf der

welt!"

wenn.....

wenn ich sehen könnte, was du siehst

- würde ich keinen augenblick verpassen wollen

wenn ich hören könnte, was du hörst

- würde ich bei jedem wort genau hinhören

wenn ich schmecken könnte, was du schmeckst

- würde ich mir jeden krümel auf der zunge zergehen lassen

wenn ich fühlen könnte, was du fühlst

- würde ich wissen, dass du liebe brauchst

wenn ich immer bei dir sein könnte

- würde ich dich nie mehr gehn lassen

wenn es doch so wäre...........

Ich sage dir, dass ich dich brauche
ich sage dir, dass du mich zum lachen bringst
ich sage dir, dass du die schönste bist
ich sage dir, dass jede sekunde mit dir etwas besonderes ist
ich sage dir, immer was ich denke
ich vertraue dir alles an
aber eine sache bring ich nicht fertig
zu sagen,
wie sehr ich dich liebe.......

girls cry,
they fly high,
in the sky,
and never won't be shy,

girls laugh,
they are tough,
and need much love,
they never get enough,

girls are nice,
they are full of spice,
and I realize,
they never earned these lies...............

ein lächeln ohne dein gesicht, ist nur ein halbes lächeln.......

ein lachen ohne deine stimme, ist nur ein halbes lachen........

ein kuss ohne deine lippen, ist kein richtiger kuss...............

eine umarmung ohne deinen körper, ist keine umarmung.........

ein leben ohne dich, ist nur halb so viel wert...................

I’m invisible,

invisible for you,

and all I ever knew,

is who I’m dreaming to,

I’m dreaming all day and all night,

and I must confess,

that I was right,

right with all things I said and guess,

I know, you’re the right,

I always feel good,

when you come into my sight,

and I know, that I should,

should be with you,

should dream with you,

always be by your side,

I have this feelings, I can’t hide,

feelings, that me show,

where I have to go,

I have to go the right way,

to go to you and stay,

I would stay forever and ever,

and would hurt you never,

there many things, I wouldn’t do,

and now I know it’s true,

I love you...

weißt du, wie es ist................
wenn du für einen anderen, ein grund zum leben bist.............

weißt du, wie es ist................
einen menschen so zu lieben, das du ihn sehr vermisst.........

weißt du, wie es ist................
wenn man leidet jeden tag und der schmerz sich in dich frisst........

weißt du, wie es ist................
wenn man versucht jmd. anderes zu lieben...........
..............und am ende du die einzige bist...............

weißt du, wie das ist...............

~~die osterzeit ist herangebrochen~~
~~der hase tobt wie angestochen~~
~~er sucht und sucht und kanns nicht finden~~
~~es kann doch nicht einfach so verschwinden~~
~~er wühlt sich durch das ganze haus~~
~~wo ist es bloß, ich halts nicht aus~~
~~der hase ruft mich hektisch an~~
~~komm rüber und helf mir suchen, mann~~
~~ich frage, was hast du verloren~~
~~da brüllt er mir in die ohren~~
~~das ist doch jetzt egal~~
~~ich komm hier net ans regal~~
~~ich sag, okay, bin auf dem weg~~
~~kaum da, sagt er, bist aber spät~~
~~ich wühl mit ihm nochmal durchs haus~~
~~ich sag, das sieht nich gut für dich aus~~
~~sein blick hat mich mal kurz getötet~~
~~er ist völlig fertig und leicht errötet~~
~~ich frage ihn, was ist ES denn nun~~
~~doch er kann jetzt einfach nicht ruhn~~
~~ich schaue aus der offnen tür und sag, ist sie nicht wunderbar~~
~~der hase dreht sich um und schreit: OH MEIN GOTT, da ist es ja~~
~~ich haue ihm kurz mal aufs maul, weil er sie "ES" nannte~~
~~er sagte, das ist ein geschenk meiner urururgroßtante~~
~~ein engel aus dem siebten himmel, so wunderschön und süß~~
~~ich hörte auf zu träumen, als mich der hase stieß~~
~~der hase sprang herum und schrie ganz laut: JUHUUU~~

~~willst du wissen, wer der engel war?~~
~~ich sags dir, es warst du........

~~so weit, wie 100.000 meter~~
~~so spät, wie 18 stunden später~~

~~so hoch, wie der allerhöchste berg~~
~~so klein, wie ein mikroben-zwerg~~

~~zu windig, um einen schritt zu gehn~~
~~zu still, um einfach da zu stehn~~

~~so geladen, wie ein riesen blitz~~
~~so witzig, wie ein perfekter witz~~

~~zur lösung ist es nicht mehr weit~~
~~es fehlt nur eine kleinigkeit~~

~~doch diese kleinigkeit ist bedeutend groß~~
~~wie schreibe ich das bloß~~

~~es ist nicht, wie es werden sollte~~
~~auch wenn man es so wollte~~

~~es wird nicht, wie es werden kann~~
~~trotzdem bereut es keiner dann~~

~~doch das leben ist nicht, wie es scheint~~
~~nicht wenn man lacht, nicht wenn man weint~~

~~denn am ende sind wir unseres schicksals schmied~~
~~egal wie man sich vorher entschied~~

~~ich lasse darum das schicksal walten~~
~~ohne selbst die weichen zu schalten~~

~~die frage ist nun, was machst du~~
~~entscheidest du selbst, oder siehst du dem schicksal genauso zu~~

zU oStErN iSt Es WoHl BeKaNnT,
iN jEdEr StAdT uNd JeDeM lAnD,
dOrT rEnNt SiCh WeR dIe HaCkEn Ab,
UnD mAcHt DaBeI nOcH nIcHt MaL sChLaPp,

eS iSt DeR hAsE, dIe DuMmE sAu,
BeLiEfErT mAnN, kInD uNd FrAu,
DoCh Zu EiNeM kOmMt Er NiCh,
DaS bIn IcH, iCh, IcH...

jEdEsMaL sTeLl IcH zWeI sTiEfEl Hin,
SoGaR gEpUtZt, NeTt WiE iCh BiN,
dOcH dEr DuMmE sAcK sTeCkT dA nIx ReIn,
DeR iS sEiT jAhReN sChOn So GeMeIn,

DoCh LeTzTeS jAhR hAb IcHs GeSeHn,
DeR gRuNd WaRuM dIe LeUtE dRaUßEn StEhN,
dAs KaRnIcKeL hAt DenEn AuCh NiX gEbRaChT,
sO HaM dIe SiCh WaS AuSgEdAcHt,
SiE pFlAnZeN sIcH pAaR sChAlEn EiN,
UnD wArTeN sChÖn BiS oStErN dAnN,
aN oStErN bUdDelN sIeS dAnN aUs,
UnD bRiNgEn DiE eIeR dAnN iNs HaUs,
VoR nEr WoChE hAb iCh SiE eInGePfLaNzT,
hAb ScHoN vOr FrEuDe FaSt GeTaNzT,
dOcH hEuT mOrGeN kOnNt IcHs KaUm FaSsEn,
DeR hAsE hAt DiE eIeR gEkLaUt UnD nUr DiE sChAlEn Da GeLaSsEn...

~~wenn du weinst, wen kümmerts~~
~~es sind nur tränen~~

~~wenn du lachst, wen kümmerts~~
~~es ist nur ein geräusch~~

~~wenn du einsam bist, wen kümmerts~~
~~so geht es vielen~~

~~wenn du liebe brauchst, wen kümmerts~~
~~du bedienst dich bei den falschen~~

~~wenn du zeit brauchst, wen kümmerts~~
~~du hast alle zeit der welt~~

~~wenn ich auf dich warte, wen kümmerts~~
~~ich bin nur einer von vielen~~

~~ich rette dich vorm abgrund, wen kümmerts~~
~~du hast mich fallen gelassen.....~~

~~ein engel flog mal übers land~~
~~hatte ein engelskind in jeder hand~~

~~eines ließ er einfach los~~
~~es fiel einem menschen in den schoß~~

~~seit damals weiß niemand, wer~~
~~es brachte und von woher~~

~~doch eines weiß ich ganz genau~~
~~heut ist der engel eine junge frau~~

~~erzähls nicht weiter, weils ein geheimnis ist~~
~~denn ich weiß seit langem, dass du es bist~~

~~ein wort ist nur ein wort~~
~~doch kommt es aus deinem munde~~
~~ist es ein ausdruck der gefühle~~

~~ein blick ist nur ein blick ins leere~~
~~doch ist er von deinen augen~~
~~erstrahlt er in der atmosphere, wie ein regenbogen~~

~~ein windstoß ist bloß luft~~
~~doch pustest du ihn~~
~~ist er zu vergleichen, mit einem tropischen sommerwind~~

~~ein kuss ist ein zeichen der liebe~~
~~doch wäre er von dir~~
~~würde ich sterben, denn mein herz ist deiner liebe nicht würdig~~

~~ich fühl mich wohl an einem ort~~
~~an dem ich noch nie war~~
~~dort möcht ich hin und zwar sofort~~
~~doch dieser traum, wird niemals wahr~~

~~dieser ort ist wunderbar, so weich und kuschlig warm~~
~~es gibt nich viele menschen, die schon einmal dort waren~~

~~für mich ist es unmöglich dorthin zu gelangen~~
~~denn ich stecke fest, ich bin gefangen~~

~~gefangen im hier und jetz, gefangen in meinem ich~~
~~dort hinaus zu gelangen, das schaff ich nich~~

~~doch in meinem gefängnis halt ich mich an träumen fest~~
~~auch wenn mich das schicksal sie nicht leben lässt~~

~~es gibt einen menschen, der diesen ort ganz genau kennt~~
~~auch wenn er ihn nichts besonderes nennt~~

~~dieser ort bewegt sich ständig fort~~
~~du fragst: "wo ist dieser ort?"~~

~~er ist genaudort, wo du grad bist~~
~~er ist so groß, wieviel du misst~~

~~denn dieser ort, man glaubt es kaum~~
~~ist mit dir in einem raum~~

~~in deiner nähe wär ich gern~~
~~doch du bist mir so fern~~

~~ich wünschte dieser ort wär hier~~
~~dann wärest du jetzt auch bei mir~~

~~wers verstanden hat, den lob ich sehr~~
~~doch an diesen ort zu gelangen, ist sehr schwer~~

~~hast du gemerkt, wo dieser ist~~
~~hast du verstanden, dass du es bist~~